在山西省高平市，有一个卖苹果的南方女人，有一位男人来买苹果，是个高平人，口音很重，就问：“你的苹果多少钱一斤？”

那个女人把‘苹果’听成了‘屁股’，就骂：“流氓！”

那位男人又把‘流氓’听成了‘六毛’，就说：“这么便宜，才六毛一斤”

那位小姐又骂道：“不要脸！”

这个男人又把‘不要脸’听成了‘不要钱’，高兴坏了，“不要钱，我全要了。”